Překlad "je dostanu" v Bulharština


Jak používat "je dostanu" ve větách:

V každém případě je dostanu za dva roky.
Така или иначе ще ги взема след две години.
Vždycky je dostanu, když jsou staří a nad hrobem.
Винаги ми ги дават на възраст и готови да умрат.
Jo, jak vím, že je dostanu?
Да, как да знам, че ще ги получа?
Možná je dostanu, ještě než prodaj toho koně.
Ще ги хвана, преди да са продали коня.
Když půjdeme k soudu a vy prohrajete, budu žádat 15-25 roků - a já je dostanu.
Ако ви съдим и загубите, ще искам от 15 до 25 години. И ще ги получа.
Až je dostanu... tak mi vezmou určité orgány a udělají ze mě ženu.
Когато момичетат влезнат... ще получа оргазъм и ще ме превърнат в жена.
Tak nebo tak je dostanu k těm správným lidem.
По един или друг начин, ще ги дам на когото трябва.
Šlo to tak dobře, myslel jsem, že je dostanu.
Вървеше ми и мислех, че ги неутрализирам.
A já je dostanu, tak nezemřel bez důvodu.
И ще ги пипна, за да не е умрял без причина.
Tváříš se, jak kdybys mi ty prachy něchtěl dát, Ale já je dostanu, sejně jako sem dostal tebe.
Не искаш да даваш парите, но аз ще ги взема, както си знам.
Vypadá to, že nerozumíš, že já teď řídím společnost... a potřebuju letové záznamy a taky je dostanu...
Ти май не разбираш. Аз управлявам сега и ми трябват бордовите дневници, и ще ги взема със или без помощта ти.
Jestli je dostanu do deprese, tak je můj úkol splněn.
Ако успея да ги депресирам, тогава ще съм си свършил работата.
Myslela jsem, že když je dostanu pod jednu střechu, tak se věci vrátí zpátky tam, kde byly.
Мислих, че като ги събера под един покрив нещата ще станат както преди.
Konečně, čekal jsem, že je dostanu až soud skončí.
Най-после. Вече мислех, че ще ги получа чак след процеса.
Bude to trvat jen minutku, než je dostanu.
Ще ми трябва секунда да ги донеса.
S tím je dostanu na kolena, pokud se to rozesere. Což se stane.
Държа ги за топките, ако нещата се оплескат... което ще стане.
Smyslem je, že chci spoustu věcí, ale to neznamená, že je dostanu.
Смисълът е, че искам много неща, но това не означава, че ще ги получа.
Tešil jsem se, že je dostanu oba.
Искаше ми се да ги прецакам и двамата.
Řekl jsem, že je dostanu do finále, ne, že vyhrajou!
Казах, че ще отидат на финала, а не че ще спечелят!
Nikoho neobviňuji, dokud nemám důkazy, kterými bych to podložil, ale až je dostanu, budu rozhodně nemilosrdný.
Аз не сипя обвинения, ако нямам доказателства, но когато ги получа, ще бъда безмилостен.
Až je dostanu, podepíšu ten šek.
Ще подпиша чека, щом ги получа.
Dávám přednost, když dusím věci uvnitř sebe a pak je dostanu násilím ven...
Предпочитам това да остане в мен...
Jak je dostanu do rukou, Ok?
Fuck! = = По мое разбиране, наред
Říkal jsem ti, že je dostanu.
Казах ти, че ще ги взема.
Takže buď je dostanu zpátky, nebo to nazveme pravým jménem.
Така че или ми ги дай, или ще си ги върна по стария начин:
Budete je mít, až je dostanu.
Като ги получа, ще ви ги предам.
Až budu mít ty zbraně, jak je dostanu do 5. patra?
Щом взема оръжията, как да ги отнеса до 5-то ниво?
V tom případě je dostanu někde jinde.
Тогава ще ги намеря някъде другаде.
A vypadá to snad, že je dostanu?
Да изглеждам все едно имам всичко?
Já je dostanu, ale je to proces a chvíli to potrvá.
Аз ще ги убедя. Но това е процес, който изисква време.
1.5341718196869s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?